Poesía mixteca
[Ya’vá]
Ndia ninu
nda’á ñuú
núú
in í’na
ndátú’ún ña ama kuvi ña.
[Tecolote]
Desde alguna rama
de la noche
baja
un augurio
que anuncia su propia muerte.
*Mixteco de Metlatónoc, Guerrero.
| Para citar este texto:
Solano, Florentino. «Ya’vá / Tecolote» en Revista Sinfín, no. 20, noviembre-diciembre, México, 2016, 64p. ISSN: 2395-9428: https://www.revistasinfin.com/revista/ |
Florentino Solano
Nació el 31 de octubre de 1982 en Metlatónoc, Guerrero, en 1982. Su lengua materna es el mixteco. Ha publicado los libros Todos los sueños el sueño (SejuveGro, 2003), el poemario en su lengua materna La Luz y otras noches (CDI, 2012) y cerrarás los ojos para no ver (ICBC-CONACULTA, 2013). En 2003 recibió el premio al mérito civil juvenil “José Azueta” del gobierno del estado de Guerrero. En 2009 recibió el Premio San Quintín Joven, en Baja California. Ha participado en diferentes encuentros de escritores en Guerrero y a nivel nacional como promotor de lectura. Actualmente vive en San Quintín, Baja California, donde combina el gusto por la literatura con la música, la jornada agrícola y la familia.