Miriam Chimil
Noé Zapoteco Zideño
Yojel Yuumil Peba Canche
Martín Tonalmeyotl

Sinfín 30

Guendaguti bezalú / Luto de la mirada

1 Bixhoze bixhoze’: Ratisi nabaquiná’lu’ lu ná’ diuxi. Padre de mi padre: en algún lugar le das la mano a Dios.   2 Nanda nga nisa ladxidua’ xañeu. Mi corazón llora a tus pies.  3 Binisa xandú zedanee ladxido’lo  lu ná’  La brisa de fiesta de los muertos trae  tu corazón...

La casa del ebanista

Líneas y sombras plasmadas en papel encerado son la estructura de esta obra que será mi casa. El arquitecto me muestra los planos mientras nos detenemos ante un montículo de ladrillos y arena que prometen ser el hogar que siempre quise. El calendario se llevó consigo la espera y pronto...

Modernidad en El laberinto de la soledad: libertad, crítica y creación

Los datos biográficos que se tienen de la infancia de Octavio Paz se pueden obtener principalmente de un ensayo autobiográfico, intitulado Itinerario, escrito cuando estaba ya cercano a la edad de 80 años. En dicho libro, Paz menciona tres acontecimientos que al parecer influyeron en las ideas que escribirá en...

El escritor / In tlacuilo

La luz iluminaba el interior de la oficina, dentro, ellos nerviosos estaban, cada uno a Dios se encomendaba. Uno a uno, llamaban, Él, con el pensamiento en el cielo, invocaba al Señor, “Padre nuestro, que en los cielos y en la tierra estás” ¡Ayúdame! ¡Ayúdame! Padre nuestro. Absorto estaba, que...

La noche que nunca estuvo

“¡Corre, corre!”, escuché sus gritos. No miré atrás. No lo vi. Sólo escuchaba su voz y sus apresurados pasos detrás de mí mientras corría con todas mis fuerzas. Y seguí corriendo hasta que mis fuerzas me abandonaron y cuando exhausto me detuve, esperé lo peor. Sin embargo no había nadie....

Corazón de niño / Yolotl in conetl

Toda su carita de lodo, la tenía cubierta, sus pequeños ojos miraban con alegría, ese lodo que la lluvia había hecho, ese lodo blando, suave, negro como sus ojos, negro como su cabello, que despacio amasaba con las manos. Hacia un buey, lo deshacía, y volvía hacer otro, hacia un...

Fui impostor

¿A qué sabe la miel maya?¿salada?¿agria?¿amarga?¿agridulce?¿tal vez será salidulce?quizá es un arcoíris de sabores,salivar del paladar catador. Maya es saka’ fresco, ofrenda a media noche,siembra de maíz, lluvias de mayo,espigas de oro, esperanza en flor,obsequio para abeja reina,miel de xunáankaab, Maya es mazorca joven, ofrenda a Yuumtsilque gime sobre un...

Poemas irresponsables

Cada puente es una herida que las fronteras aplauden … Jurados declararon desierto el gran premio de popo-esía y bailaron desnudos un ojo del wiskie en un Country Club y cayó en su gran apagón más apagado Caracaya … Ha muerto el petróleo en su poceta presidencial Viejos poetas acosan...

Una beatitud dentro de la modernidad

Voy caminando y observo, voy caminando y escucho. Voy caminando rumbo al oeste, buscando la estepa de la ciudad, hacia la única vida. He decidido abandonarlo todo. Contemplo, saboreo la belleza de las calles. Éstas mismas que seguro ayer o en años pasados ya me habían parecido tediosas: atestadas de...

Amor de Lilliput

Usted agarró el mundo entre sus dedos; comenzó a aplastarlo. Después, pedacito por pedacito, empezó a comérselo con ávidos bocados. Las montañas se trituraron entre sus muelas; miles de personas llegamos a su estómago. Al saciarse, comenzó a beberse todos los mares y las ballenas se deslizaban por su garganta,...

Sombrías, imágenes

Soleadas mañanas entre cantos de gaviotas vienen tus recuerdos. Tristes margaritas  como los latidos que emana mi afligido corazón te llaman. El viento jugador de las calles trae el aroma de tus manos a mi triste ventana. Sombrías, imágenes han traído capítulos de nuestra vida entre silencios y lágrimas amor...

Serie fotográfica:

Gabriel Chazarreta