Florentino Solano

Nació el 31 de octubre de 1982 en Metlatónoc, Guerrero, en 1982. Su lengua materna es el mixteco. Ha publicado los libros Todos los sueños el sueño (SejuveGro, 2003), el poemario en su lengua materna La Luz y otras noches (CDI, 2012) y cerrarás los ojos para no ver (ICBC-CONACULTA, 2013). En 2003 recibió el premio al mérito civil juvenil “José Azueta” del gobierno del estado de Guerrero. En 2009 recibió el Premio San Quintín Joven, en Baja California. Ha participado en diferentes encuentros de escritores en Guerrero y a nivel nacional como promotor de lectura. Actualmente vive en San Quintín, Baja California, donde combina el gusto por la literatura con la música, la jornada agrícola y la familia.

Tá íyó kue’e íyó ñuú / La noche tiene forma de dolor

Té ñuú / De noche

Té ndási yu nu yú / Cerrar los ojos

Á taán kunikun va / No has visto

Ya’vá / Tecolote

Tikaká / Cuervos

Kama ní kua’an ki / Qué rápido pasa el tiempo

Yoó / Luna, Kusun / Dormir, Xikun / Huipil, Ñaa / Oscuridad

Ña ndáka nini / Los pensamientos

Tikosó / Grillo

Xani té ñuú / Sueño de noche

Ñuú ké xí’i ndi’i ña’a / De noche mueren las cosas

Té sakan kúú tíkuín / Primera hora de la noche

Té ñuú ku’un yu / Me voy de noche

Xíkó / Vacío

Xa’a /Origen