Um marinheiro = dois marinheiros / Un marinero = dos marineros